Your comments

Thanks a lot, it works fine !!

Does it mean that french.php from https://github.com/filerun/translations corrupt ?

Best regards. Thierry